Adiós a una voz inolvidable: falleció Marita Monteleone, la mujer que acompañó a generaciones de argentinos desde el teléfono
Marita Monteleone, la histórica locutora conocida popularmente como "la voz del teléfono", falleció a los 68 años tras permanecer internada durante varios días en terapia intensiva, dejando detrás una trayectoria única que trascendió la radio, la televisión y la locución para convertirse en parte del paisaje sonoro de todo un país.
Tal vez jamás escucharon su nombre.
Pero prácticamente todos escucharon su voz.
Porque durante más de tres décadas fue ella quien respondió miles de millones de llamadas telefónicas con frases que terminaron transformándose en parte de la cultura popular argentina.
"El número solicitado no corresponde a un abonado en servicio".
"La característica marcada se encuentra momentáneamente congestionada".
Mensajes simples que acompañaron durante años a millones de usuarios y que convirtieron a Monteleone en una de las voces más reconocibles de la historia de las telecomunicaciones argentinas.
La voz que todos escucharon
Marita Monteleone, cuyo nombre completo era María de los Ángeles Araceli Monteleone, nació el 12 de septiembre de 1957 en Buenos Aires y desarrolló una extensa carrera como locutora, periodista, escritora y cantante.
Su historia profesional cambió para siempre en 1988.
Fue entonces cuando ingresó a la antigua Empresa Nacional de Telecomunicaciones (ENTel) para grabar los mensajes automáticos que posteriormente continuarían utilizándose durante la etapa de Telefónica Argentina. Aquellas grabaciones, realizadas inicialmente como una tarea profesional más, terminaron convirtiéndola en un fenómeno cultural inesperado.
Su tono cálido, claro y perfectamente modulador quedó asociado para siempre al sistema telefónico nacional.
Con el paso del tiempo, aquella voz dejó de pertenecer únicamente a una empresa.
Pasó a pertenecer a todos los argentinos.
Mucho más que la voz del teléfono
Reducir la carrera de Marita Monteleone únicamente a los mensajes telefónicos sería injusto.
Detrás de aquella voz existía una profesional con una extensa trayectoria en los medios de comunicación argentinos. Trabajó en emisoras emblemáticas como Radio Mitre, Radio Nacional, Radio El Mundo, Radio La Red, Radio Del Plata, Radio Splendid y Radio Buenos Aires, compartiendo espacios con algunas de las figuras más importantes de la radiofonía nacional.
A lo largo de su carrera también desarrolló actividades como cantante de tango, conductora y periodista, construyendo una identidad artística propia que fue reconocida dentro del mundo de la locución y la comunicación.
Su talento le permitió obtener dos premios Martín Fierro a la mejor labor de locución, galardones que consolidaron su prestigio profesional dentro del medio.
Una pionera silenciosa
Uno de los aspectos menos conocidos de su trayectoria fue su trabajo tecnológico dentro del sistema telefónico argentino.
Monteleone fue la primera mujer en grabar íntegramente la guía telefónica por reconocimiento de voz, un trabajo monumental que implicó registrar más de 214.000 archivos de audio durante casi dos años de labor continua.
Aquella tarea la convirtió en una auténtica pionera dentro de un sector donde la tecnología comenzaba a transformar la manera de comunicarse.
Sin buscar protagonismo, terminó siendo una de las voces más escuchadas de América Latina.
Los últimos años
La etapa final de su vida estuvo marcada por diversos problemas de salud y una compleja situación familiar y judicial que tuvo amplia repercusión mediática durante 2025.
La locutora permaneció varios meses internada mientras se desarrollaban distintas actuaciones judiciales vinculadas a su situación personal y a la administración de sus bienes. Durante ese período, protagonizó numerosas entrevistas donde expresó públicamente su deseo de recuperar la normalidad y regresar a su hogar.
Pese a las dificultades, nunca perdió la pasión por la radio ni el vínculo con sus colegas y oyentes.
Muchos de quienes trabajaron junto a ella la recuerdan como una profesional apasionada, intensa y profundamente enamorada de la comunicación.
Una despedida que conmueve
La noticia de su fallecimiento fue confirmada durante la tarde del 3 de junio y rápidamente generó una enorme repercusión en medios de comunicación, redes sociales y círculos profesionales vinculados a la radio y la locución.
Las muestras de afecto no tardaron en multiplicarse.
Compañeros de trabajo, periodistas, locutores y miles de personas comenzaron a recordar aquellas frases que marcaron una época y que todavía hoy permanecen grabadas en la memoria de quienes crecieron utilizando teléfonos fijos.
Porque Marita logró algo extraordinario:
convertirse en una presencia familiar sin necesidad de aparecer frente a una cámara.
La voz de una época
Hay figuras cuya importancia no se mide por los títulos obtenidos ni por la cantidad de apariciones públicas. Se mide por el lugar que ocupan en la memoria emocional de una sociedad. Marita Monteleone pertenece a esa categoría. Su voz acompañó llamadas familiares.
Conversaciones de trabajo. Historias de amor. Intentos fallidos de comunicación.
Y momentos cotidianos que formaron parte de la vida de millones de argentinos durante más de treinta años.
Sin saberlo, estuvo presente en innumerables hogares.
Un legado que seguirá sonando
La muerte de Marita Monteleone no solo representa la pérdida de una destacada profesional.
También marca el adiós a uno de los sonidos más reconocibles de la Argentina contemporánea.
En una época donde las voces sintéticas y la inteligencia artificial dominan cada vez más las comunicaciones, su trabajo recuerda el valor de la voz humana, de la calidez y de la identidad que una persona puede imprimir incluso en los mensajes más rutinarios.
Su legado permanecerá vivo en la radio. En la locución.
Y sobre todo en la memoria colectiva de un país entero.
Porque aunque el teléfono ya no suene igual que antes, millones de argentinos seguirán escuchando para siempre aquella frase que convirtió a Marita Monteleone en inmortal:
"El número solicitado no corresponde a un abonado en servicio."